เมื่อวานไปงานหนังสือมาเป็นรอบที่สาม ได้หนังสือมาอีกตามระเบียบ (ดูรูปหนังสือที่ได้จากสองรอบแรกได้ที่นี่) พรุ่งนี้ (วันสุดท้าย) จะไปงานอีกทีแต่ตั้งใจว่าจะไม่ซื้ออะไรแล้วยกเว้น Pluto เล่ม 8 จากบูธเนชั่น ถ้าไม่รู้สึกอยากได้จริงๆ และหนังสือเพิ่งมาถึงงานในวันสุดท้าย 😛
ได้อะไรมาล่าสุดดูได้ตามรูปข้างล่างนี้เลยค่ะ เมื่อกี้ทวีตหนังสือ 10 เล่มที่อยากแนะนำ ในบรรดาหนังสือต่างๆ ที่ซื้อมา (ไม่ได้แปลว่าเล่มอื่นไม่ดีหรือไม่อยากแนะนำนะ :)) ก็เลยลอกรายชื่อที่ทวีตมาแปะไว้ในนี้ด้วย
1. ความรัก ความรู้ ความตาย โดย ธเนศ วงศ์ยานนาวา สนพ. ศยาม ซื้อได้ที่บูธเคล็ดไทย (อ.ธเนศเขียนอะไรก็เก่ง)
2. ฟิสิกส์ 6 บท สุดง่าย แปลจาก Six Easy Pieces ของ Richard Feynman โดย ดร. บัญชา ธนบุญสมบัติ และ ศล สนพ.สารคดี (เจ๋งตั้งแต่ต้นฉบับยันคนแปล ;))
3. ถอดรหัสจีโนมมนุษย์ แปลจาก Genome โดย ปณต ไกรโรจนานันท์ สนพ. สารคดี (หนังสือที่อ่านสนุกมากของ Matt Ridley + สำนวนแปลที่ยอดเยี่ยม)
4. ปรัชญากัมปนาท โดย พยงศักดิ์ เตียรณสกุล แปลจาก Diapsalmata ของ Soren Kierkegaard สนพ. หนึ่ง (ปรัชญาระดับขึ้นหิ้ง + สำนวนแปลพลิ้วมาก)
5. แมวผี โดย แดนอรัญ แสงทอง สนพ. หนึ่ง (แค่เห็นเหน่อสุพรรณเป็นตัวหนังสือ กับกรุหนังไทยคลาสสิกที่เอามาโยงก็ทึ่งแล้ว อ่านสนุกมาก)
6. คู่มือท่องกาแล็กซีฉบับนักโบก โดย แทนไท ประเสริฐกุล แปลจาก Hitchhiker’s Guide to the Galaxy สนพ. เพิร์ล (กวนทั้งคนเขียนคนแปล คนแปลก็แปลดีมาก แถมอธิบายมุกเดิมในภาษาอังกฤษในเชิงอรรถละเอียดยิบตลอดทั้งเล่ม)
7. ประชาธิปไตยเปื้อนเลือด โดย รุ่งมณี เมฆโสภณ สนพ. บ้านพระอาทิตย์ (เบื้องลึกพฤษภาทมิฬ ผลงานนักข่าวเจาะขั้นเทพ แถมซีดีข่าวที่เคยออกบีบีซีด้วย)
8. แช่มช้า โดย อธิชา มัญชุนากร กาบูล็อง แปลจาก La lenteur โดย Milan Kundera สนพ. Gamme Magic (หนังสือดีที่ต้องละเลียดอ่าน สำนวนแปลเยี่ยมมาก)
9. การปฏิวัติสยาม 2475 โดย นครินทร์ เมฆไตรรัตน์ สนพ. ฟ้าเดียวกัน (ทีสิสปริญญาเอกโทระดับขึ้นหิ้งของ อ.นครินทร์ เวอร์ชั่นปกแข็งน่าซื้อเก็บมาก)
10. ทรอย ชิน ศิลปินป่วนกรุง (3 เล่ม) โดย พลพงศ์ จันทร์อัมพร แปลจาก The Resident Tourist สนพ. ฟรีฟอร์ม (ได้รู้จักการ์ตูนดีอีกหนึ่งเรื่อง ขอขอบคุณ สนพ. ฟรีฟอร์ม)
